BISKUP SVALINA POSJETIO ŽUPU ŠID

Srijemski biskup je na Nedjelju Dobrog Pastira prvi puta obišao župu Presvetog Srca Isusovog

NAJAVA SUSRETA MLADIH SRIJEMSKE BISKUPIJE

XVI. susret mladih bit će održan 11. svibnja u Maradiku

REZULTATI NATJEČAJA HOSANAFESTA 2024.

Odabrane skladbe koje će biti izvedene na ovogodišnjem festivalu duhovne glazbe u Subotici

MJESEČNA DUHOVNA OBNOVA SVEĆENIKA SRIJEMSKE BISKUPIJE

Svećenici srijemske biskupije, zajedno sa svojim biskupima okupili su se na redovitu duhovnu obnovu 15. travnja u Srijemskoj Mitrovici

MITROVČANKA OSVOJILA NAGRADU ZA KRATKI FILM

Ana Saboci nagrađena na natječaju Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata

Vijesti

PRVO ZAHVALNO HODOČAŠĆE ŽUPE GOLUBINCI

05. prosinac 2022.

Župljani župe sv. Jurja, mučenika iz Golubinaca, hodočastili u Đakovačko-osječku nadbiskupiju u jubilarnoj godini svoje župe

GOLUBINCI (TU) – Na spomendan sv. Franje Ksaverskog, u subotu 3. 12. 2022., četrdesetak župljana župe sv. Jurja, mučenika iz Golubinaca u okviru godine kada se obilježava 250 godina od uspostave župe hodočastili su u najveće marijansko svetište Đakovačko-osječke nadbiskupije Aljmaš. Uz srdačan doček sadašnjeg upravitelja Svetišta Gospe od utočišta vlč. Tomislava Ćurića, prisutan je bio i preč. Ante Markić koji je svetištem upravljao skoro punih 50 godina. Prije sv. Mise koju je predvodio vlč. Zdravko Čabrajac župnik golubinački hodočasnici su imali priliku kratko se odmoriti, te kupiti za sebe i njima drage osobe nabožne predmete koje je na kraju sv. Mise blagoslovio upravitelj Svetišta. Umjesto homilije preč. Ante Markić upoznao je hodočasnike s poviješću Svetišta i njegovim usponima, ali i teškim danima koji su uslijedili dok je on bio upravitelj. Po završetku Mise bila je prilika za zajedničko fotografiranje, kao i za osobne pobožnosti i obilazak Svetišta.

Sljedeće hodočasničko odredište je bila Župa Preslavnog imena Marijina u Osijeku, gdje je hodočasnike dočekao župnik vlč. Filip Perković, koji se uz izraze dobrodošlice zajedno s vjernicima uputio u župnu crkvu gdje su ukratko upoznati s poviješću kako župe tako i same crkve. Nakon razgledavanja hodočasnici su se uputili u Pastoralni centar župe na okrijepu i druženje.

Potom se posjetila stara gradska jezgra Tvrđa, gdje se imala prilika prošetati i vidjeti kako povijesna baština grada, tako i dan ranije otvoreni adventski sajam.

Posljednja, ali svim hodočasnicima najdraža toga dana postaja bila je posjet Župi sv. Roka u Veliškovcima, gdje je župnik nekadašnji golubinački župnik vlč. Vjekoslav Lulić koji je uz srdačnu dobrodošlicu upoznao vjernike s poviješću župe i crkve, a nakon toga je uslijedilo druženje u vjeronaučnoj dvorani. Povratak u Golubince uslijedio je u kasnim večernjim satima.

Tekst i fotografije: Davor Kormanjoš

NEDJELJA BRAČNIH JUBILEJA U ŽUPI UZVIŠENJA SVETOG KRIŽA U RUMI

30. studeni 2022.

Župljani Rume započeli Advent slavljem zajedništva kroz obilježavanje bračnih jubileja.
 

RUMA (TU) - U nedjelju, 27. studenog 2022. godine, na prvu adventsku nedjelju, u župi Uzvišenja svetog Križa u Rumi proslavljena je nedjelja bračnih jubileja.
Na samom početku svete mise, zapaljena je prva adventska svijeća, koja nosi naziv pomirenje. Učinila su to djeca mlađe vjeronaučne skupine uz prigodne molitvene zazive za mir i pomirenje. Misno slavlje predvodio je župnik Josip Ivešić.
U svojoj homiliji župnik je naglasio kako u životu postoji vrijeme za sve: tako za san ali i za budnost. Pred nama je vrijeme budnosti, u kojem bdijemo nad sobom, jer nam je sada spasenje sve bliže. Kako je apostol Pavao rekao: „Noć poodmače, dan se približi! Odložimo dakle djela tame i zaodjenimo se oružjem svjetlosti“. Pred nama je advent, vrijeme pokore, ali i vrijeme radosnog iščekivanja ponovnog susreta sa Kristom.
U ovoj župnoj zajednici, ove nedjelje, ta radost bila je prepoznatljiva na poseban način i kroz zahvalnost za naše obitelji i sve bračne parove. Četiri bračna para naše župe: Đetvaj, Mikolaci, Lanc i Čaljkušić, obilježila su svoje jubileje, od 10 do 55 godina bračnog zajedništva. Bračni parovi su skupa izgovorili molitvu obnove svojih zavjeta, a župnik izrekao prigodnu završnu molitvu. Na koncu misnog slavlja, župnik Josip Ivešić uručio je prigodnu čestitku bračnim parovima, te im darovao krunicu. Krunica je poziv na molitvu, a bračno zajedništvo slika saveza sa Gospodinom, bez koga ništa ne bi ni bilo moguće. Upravo uz takvo shvaćanje bračnog i obiteljskog života, te molitvu moguća je i ustrajnost u zajedništvu.
Liturgijsko pjevanje animirao je župni zbor, pod ravnanjem Katarine Horvatić Atanacković. Nakon misnog slavlja uslijedio je Agape u pastoralnom centru, gdje su se okupili župljani kako bi u zajedništvu proslavili i ovaj lijepi dan darovan od Gospodina.
 
Tekst i fotografije: Milena Mikolaci

SUSRET I ADVENTSKA DUHOVNA OBNOVA SRIJEMSKOG PREZBITERIJA

28. studeni 2022.

Svećenici koji djeluju u Srijemskoj biskupiju započeli su sveto vrijeme Došašća zajedničkim susretom i duhovnom obnovom, moleći snagu za predstojeće razdoblje intenzivnijieg pastoralno-sakramentalnog života, te se upoznali s elektronskom platformom "e-župe", suvremen i pouzdan alat za pastoralni i administrativni život župe.

SRIJEMSKA MITROVICA (TU) - U prostorima privremenog Biskuspkog ordinarijata u Srijemskoj Mitrovici, okupio se gotovo čitav prezbiterij Srijemske biskupije na svoj mjesečni susret i adventsku duhovnu obnovu, u ponedjeljak, 28. studenog.

Duhovnu obnovu predvodio je vlč. dr.sc. Josip Bošnjaković, profesor psihologije na Katoličkom bogoslovnom fakultetu u Đakovu, te voditelj Obiteljskog centra Đakovačko-osječke nadbiskupije. Zajedno sa svećenicima promišljao je Zaharijin hvalospjev, osobito razmatrajući element Božjeg milosrđa, ljubavi i sućuti, koje nam daje Mlado Sunce s visine koje očekujemo u ovom svetom vremenu. "Darom premilosrdnog srca Boga našega, po kojem će nas pohoditi Mlado sunce s visine" (Lk 1, 78), bio je temeljni redak i misao cjelokupnog promišljanja vlč. Bošnjakovića.

Na temelju pojedinih odlomaka iz Svetoga Pisma, kao i iz svjetske i domaće književnosti, pokušavao je približiti Boga koji se toliko puta u Bibliji spominje kao Bog milosrđa, milosti, sućuti i suosjećanja - onoga što je tako važno za svećenike i svećenički poziv. No, u isto vrijeme ne smijemo zaboraviti da je i svećenik čovjek, sa svojim emocijama i srcem, te u opasnosti da se istroši, da sagori (burn-out) od neprestane empatije i razumijevanja, suosjećanja s drugima, a često sam ne nalazi na isto iako je i te kako potreban i milosti, i milosrđa, i empatije, i sućuti i razumijevanja. Najveći problem postaje kada nas se gleda kao "stvar", kada se gleda samo našu službu i/ili položaj, a ne vide čovjeka s imenom i dušom iza te službe.

Upravo riječi koje slušamo, koje nam se izgovore i koje nas pogode, ili koje mi uputima prema ili o drugima, najčešći su uzrok fizičkih bolesti tijela, iznio je dr. Bošnjaković teoriju austrijskog psihijatra Hallera. Tako su klevete, ozloglašivanje, uvrede, te sva druga zlostavljanja najčešći uzrok tumora i rakova godinama kasnije. Svećenik mora stoga naći i dobru granicu, kako bi izbjegao zamor suosjećanja i sekundarnu traumatizaciju. 

Bog je Zahariji po arkanđelu Gabrijelu navijestio rođenje Novog početka, rođenje Ivana Krstitelja. Ivan (hebr. Johanan) znači Bog je milostiv. I to je njegova novost koju će konačno potvrditi u smilovanju svome narodu - daje nam svoga Sina u svojoj ljubavi i milosrđu, da ga naučimo u tome nasljedovati.

Nakon pauze, svećenici su se okupili u mitrovačkoj prvostolnici te zajednički nastavili razmatranje pred izloženim Presvetim Sakramentom, uz pjesmu i molitvu, te priliku za sakrament pomirenja.

Po povratku u prostore Ordinarijata, biskup Fabijan iznio je nekoliko poticaja, ohrabrenja i najava za predstojeće razdoblje, a zatim je g. Velimir Jurković, direktor tvrtke Cloud Office iz Zagreba, zajedno sa svojim suradnikom predstavio i pojasnio sustav, tj. elektronsku platformu "E-Župe", koja je već prilagođena i za župe Srijemske biskupije. Biskup Fabijan je svesrdno preporučio što skoriji početak s ovim projektom u župama Srijemske biskupije, istaknuvši važnost ovakvog iskoraka u skladu s vremenom, te ohrabrio svećenike, izrazivši nadu da ćemo uskoro biti prva potpuno digitalizirana biskupija u našem narodu. Malena biskupija kao što je naša ima čak i bolje predispozicije i mogućnost lakše i bolje realizacije ovakvih važnih i korisnih projekata.

Susret je završio zajedničkim objedom, te su se svećenici zadržali s gostima do kasnog popodneva.

 

PALJENJE PRVE ADVENTSKE SVIJEĆE I PROSLAVA BRAČNIH JUBILEJA

28. studeni 2022.

U nedjelju 27. studenoga 2022. godine u župama Svetog Josipa, zaručnika BDM, Čerević; župi sv. Barbare, Beočin i župi Našašća Svetog Križa, Srijemska Kamenica upaljena je prva adventska svijeća, svijeća nade.

ČEREVIĆ/BEOČIN/SR.KAMENICA (TU) - Svijeću u Čereviću upalio je Zvonko Oravec, odbornik Ekonomskog vijeća, u Beočinu Ivan Verner, odbornik Ekonomskog vijeća i u Srijemskoj Kamenici Anastasia Černiček, ovogodišnja prvopričesnica.

Ovim činom započeli smo svoj adventski hod prema Božiću. Hod koji od nas zahtjeva sabranost, molitvu i ustrajnost. Ne smijemo si dozvoliti da nas blještavila ovoga svijeta navedu da prije reda proslavimo Božić bez Isusa. Došašće nije samo priprema za proslavu Božića, već i za drugi Kristov dolazak. Zato nam prve nedjelje došašća Evanđelje ne govori o Isusovom rođenju, već slušamo najavu sudnjeg dana. Evanđelje kojega samo čuli, poziva nas na bdijenje kojemu se suprotstavlja bezbrižnost i računanje na to da će sutra uvijek doći. Kao što mnogim ljudima u Noino vrijeme sutra nije došlo, potop je uništio sve osim one malobrojne koji su bili spremni slušati Božji glas, koji su se odvojili od grešnog svijeta i ušli u korablju spasenja. Bog nas poziva da se odvojimo od svijeta i uđemo u Crkvu – lađu spasenja u kojoj nalazimo utočište. Nemojmo propusti tu priliku i ne doći svojem Spasitelju. Nemojmo se lažno zavaravati i živjeti u obrambenom mehanizmu gdje sami sebe tješimo jer se ne želimo suočiti s istinom. Budimo budni i nemojmo se zavaravati da je sve u redu, već poput stražara uvijek budimo spremni. Slika o prokopu kuće domaćina govori nam o ljudima koji misle da je njihov način života u redu – život bez Boga, molitve, odlazaka na misu, odricanja od poroka, opraštanja, djela milosrđa ili žrtvovanja. Sotoni je potreban samo jedan grijeh kojega se ne želimo odreći da bi tim putem prokopao tunel do našeg srca, gdje onda čeka priliku da zada smrtonosan udarac. Zato kršćanin nikada ne miruje: on bdije, moli, ispituje svoju savjest, stalno traži ima li još čega u njegovoj nutrini što nije predao Bogu, ima li neki dio života koji nije u skladu s Evanđeljem. Nemojmo duhovno zaspati, nemojmo odgađati molitvu, misu, ispovijed, biti silno uvjereni da će sutrašnji dan doći i da će biti vremena za bavljenje vjerom, nego već ovog trenutka promijenimo svoj način življenja i uskladimo ga s Kristovim zahtjevima, rekao je vlč. Luka. Na kraju je nadodao: „Braćo i sestre u Kristu, znamo se žaliti za mnoge nevolje u životu, a tolikih se grijeha još nismo odrekli! Došašće je pravo vrijeme u kojem nas Crkva poziva na budnost, ozbiljnost, da posložimo prioritete u životu i da hodimo u Gospodnjoj svjetlosti. I ova svijeća koju smo upalili, svijeću nade, daje nam nadu da ćemo po autentičnom životu susresti Krista u slavi.“

Uz poruke za Prvu adventsku nedjelju, za župu Srijemska Kamenica ova nedjelja je bila posebna zbog proslave tri bračna jubileja. Tako su Ivan i Rajka Profuntarović proslavili 35 godina braka, Olgica i Tibor Koso 25 godina braka i Zoran i Kristina Hajdu 20 godina braka. Župnik im je iskreno čestitao i pozvao, da kao i do sada, budu u službi Bogu i crkvi. Nakon obnove zavjeta, župnik im je uručio biskupovu čestitku i priznanje, kao i prikladan dar. Nakon svetih misa, župljani triju župa svoje druženje su nastavili u prostorima župnih kuća. Euharistijska slavlja svojim pjevanjem uzveličali su pjevači pojedinih župa uz orguljašku pratnju orguljaša Ivana Bera.

BISKUP FABIJAN PREDVODIO MISNO SLAVLJE PRVE NEDJELJE DOŠAŠĆA

28. studeni 2022.

Biskup Fabijan predvodio misno slavlje u katedrali sv. Dimitrija za početak Adventa i nove litrugijske godine.

SRIJEMSKA MITROVICA (TU) - U nedjelju 27. studenog, u Srijemskoj Mitrovici, u katedrali je svečanim misnim slavljem u 9.30, koje je predvodio srijemski biskup koadjutor mons. Fabijan Svalina uz koncelebraciju župnika mons. Eduarda Španovića, započeLo vrijeme priprave za blagdan Isusova rođenja, i proslavljena je 1. adventska nedjelja. Biskup Svalina je pozdravio okupljeni vjerni puk uz poticaj na budnost u iščekivanju Gospodina. Uslijedila je kratka meditacija pod kojom je ministrant zapalio prvu adventsku svijeću na, i pred oltarom.

U prigodnoj homiliji biskup Fabijan je rekao: "Na početku smo 'Novog vremena', priprave za Božić ili Došašća. Koliko god se može govoriti o izvjesnom napretku u svijetu ipak se svaki dan pokazuje i drugo lice čovjeka i čovječanstva. Prorok Izaija, a i mi s njime, kao da svake godine obnavljamo 'utopiju' i 'sanjanje' o boljim vremenima. I tako iz godine u godinu. Skrećemo pozornost da Izaijina utopija nije utopija, nego nada koja se treba ostvariti. Nažalost, ona još do danas nije ostvarena.

Ne samo da nema neprijateljstva između 'lava i čovjeka', nego još nema prijateljstva među ljudima. Trebamo li izaći iz svojeg sna, kako poziva pismo Rimljanima, i početi bdjeti, početi biti odgovorni za događanja u svijetu. Bdijte, znači budite odgovorni... Danas je manjak odgovornosti. Kao da svi očekujemo uslugu od drugoga, društva, ustanova, ali da prihvatimo svoju odgovornos za našu i budućnost svijeta, to oklijevamo.

Pozivajući nas Isus na odgovornost, bdijenje, ne znače da se osuđujemo, nego da pobudi u nama vjerovanje u sebe. Novost se navješta s dolaskom Isusa, od Njega koji je došao, koji dolazi i koji će doći. Koliko i koliko puta je pokušano roditi novo nebo i novog čovjeka. Prva Geneza, pa Noina, Mojsijeva... i poslijednja koja još traje je Isusova. Ova najnovija, ova naša Nova era, ona je usmjerena na buđenje novoga čovjeka.

Tek s preobrazbom čovjeka može se očekivati preobrazba svemira. Čovjekova budućnost već sada započinje u njegovu srcu i misli. Novost ne dolazi sama od sebe. Tako i Isus dolazi u otvoreno srce koje prihvaća promjenu i otvorenost. Tek s prihvaćanjem obnove vlastite dubine – srca, može se nadati novom čovječanstvu. Ponavljam, Isus nudi novo 'stvaranje' započinjući od ljudskog srca. Kao što je dah Božji oživio prvog čovjeka Adama, tako i Duh Isusov rađa novog čovjeka duha i ljubavi. Tek onaj koji prihvaća ljubav kao princip i koordinatu čovječanstva može očekivati novu budućnost. Ako se ljudi ne promjene u svojoj dubini, uzalud je mijenjati sve izvanjske forme.

Sva nova saznanja izgleda da su preskočila čovjeka kao čovjeka i njegovu dubinu. Sve su novine bile izvanjske i zato nisu donijele Novog Čovjeka. Onaj tko očekuje novost (plemenitost, ljubav, zajedništvo), a čuva 'staro' srce ostat će razočaran. Bolje tehnike za promjenu svijeta nema od ljubavi...

Temelj boljoj budućnosti je u čovjeku. A ne u novim stvarima. Pa zar stvari mogu biti nove?! Na prvi pogled izgleda da jednako žive pošteni i nepošteni, ali u dubini je sasvim drukčije. Pošteni prepoznaju sinove ljudske i sina Božjega, iz dana u dan ulaze u iskustvo novog vremena. Kršćanstvo nije neko pasivno čekanje budućnosti. Ono poziva na aktivan hod prema Naprijed. Zato čovjek kršćanjin ne smije stati ravnodušno prema stvarnosti koja se događa.

Dubina njegove duše tjera ga da svijet mijenja započinjući prvenstveno od sebe, od svojeg srca. Beznađe je nebožansko, nekršćansko. Kad su vremena loša, tada su oni koji vjeruju u Boga pozvani da budu nosioci aktivne nade, da otapaju beznađe. Bog će im doći u susret, ako su plemenito raspoloženi.

Čovjek prožet ljubavlju ne može biti u beznađu – njemu svako jutro sviće božansko kraljevstvo. Advent nas svake godine poziva da obnovimo optimističku svijest i da se ne damo utjecaju apokaliptičkih slutnji. Barem ne na religioznoj osnovi. Isus trajno uprisutnjuje Boga u svijetu, u našim srcima.

Također treba imati živu svijest, ponavljam, da smo mi također odgovorni za našu budućnost i budućnost svijeta. U ovome globalnom shvaćanju opasnost je da se odgovornost prenese na neke 'svemoćne', 'neimenovane', političare. 'Svi smo mi odgovorni', davno reče jedan naš pjesnik (V. Gotovac).

Odgovorni smo u Crkvi i svijetu. Bila bi velika zabuna ako bi izvanjski odigrali slavljenje, a u dubini ostali blokirani na neke svoje forme. Festivnost bi trebala izvirati iz srca i odražavati se na kićenjima, ali izgleda da se radi trgovine stvar događa obrnuto, slavi se izvanjski da bi se zakrililo unutrašnju potištenost.

Da, da bi nam se nutrina otvorila Budućnosti, Isusovom dolasku, potrebno je pripraviti se, potrebno je napraviti neke zaokrete. Ako ostajemo na istim pozicijama teško je da nam se otvori nova vizija... Čovjek je jedno biće, pa je potrebna duhovna i tjelesna priprava."

Misno slavlje je svojim pjevanjem i sviranjem animirao župni zbor svete Cecilije na čelu sa orguljašicom časnom sestrom Cecilijom Tomkić.

Na koncu svete pričesti župljanima se obratio župnik Eduard Španović i tokom župnih obavijesti se posebno zahvalio grupi mladih koji su se tIJkom prethodnog dana okupili i lijepo uresili i crkvu i njezino dvorište za početak vremena došašća. Župnik je rekao: "Adventski vijenac na dvorištu je napravljen oko štalice. Štalica je trenutno prazna. Ali na svetkovinu Božića tu ćemo položiti malenog Isusa. I naša srca su poput štalice prazna i hladan, pred nama je vrijeme adventa i iskoristimo ovo vrijeme koje je pred nama da uredimo svoja srca za Isusov dolazak i da nam duša i srce na svetkovinu Božića postanu topao i Bogu ugodan stan. Pripravimo se za Božićnu svetu ispovijed koja će ove godine biti 16. prosinca, kao i dosad uvijek u petak pred 4.adventsku nedjelju." Poseban poticaj župnik Španović je imao za dolazak na zornice koje počinju od ponedjeljka 28. studenog i bit će svakog radnog dana i subote do badnjeg dana. "Svaka zornica je jedan dragulj – biser koji nam pomaže da se što bolje pripravimo za blagdan Isusova rođenja. Priključimo se ovogodišnjim zornicama koliko nam je to moguće, a potom ostanimo i na druženju ako nam obaveze dozvoljavaju. Ovogodišnji advent ima 22 zornice. Pa dođimo i potaknimo druge."

Biskup Fabijan je na koncu misnog slavlja podijelio s vjernicima iskustva sa svog pastirskog putovanja u Australiju,  gdje je obilazio hrvatske zajednice i prenio pozdrave od naših ljudi koji tamo žive. Na koncu euharistijskog slavlja Biskup je okupljenim vjernicima podijelio svoj pastirski blagoslov.

 

Tekst i slike: Željka Klavžar

 

POČETAK DOŠAŠĆA U KATEDRALNOJ ŽUPI

28. studeni 2022.

Djeca i mladi pripremali se za početak Adventa u Srijemskoj Mitrovici

SREMSKA MITROVICA (TU) - U subotu 26. studenog u župi svetog Dimitrija, đakona i mučenika, vladalo JE adventsko raspoloženje. Cijeli dan je bio u ozračju priprave za početak došašća.

Već u ranim jutarnjim satima u dvorištu župe se okupila grupa mladih članova župe sa željom da urede crkvu i njezino dvorište za početak adventa. Nakon što su spremili crkvu, počeli su i sa unošenjem adventske dekoracije po oltarima. Brižno su pazili da svaki detalj bude na svome mijestu i da se naša draga crkva uresi u duhu adventa, i iščekivanja Isusovog dolaska.

Već duži niz godina se i na crkvenom dvorištu postavlja veliki adventski vijenac, za čije postavljanje i ukrašavanje se angažiraju naši mladi. Ova aktivnost nije izostala ni ove godine. Na župnikovu veliku radost, a nadamo se i radost cijele zajednice, Ivan, Marko i Luka su udružili svoje snage i oko, za sada još uvijek prazne štaliće, napravili adventski vijenac. „Štalica je još uvijek prazna ali mi ćemo sa upaljenim svijećama željno iščekivati blagdan Isusova rođenja“, rekao je župnik, mons. Eduard španović. Inicijativa za pravljenje adventskog vijenca na dvorištu župe i ove godine je došla od samih mladih koji su u ovoj aktivnosti veoma uživali.

I naši najmlađi župljani su se danas na satu vjeronaukA spremali za početak Došašća, gdje su sa svojom vjeroučiteljicom Sarom Žurovski i župnikom Eduardom Španovićem obrađivali temu adventa, te najpoznatijeg simbola adventa, adventskog vijenca. Od kartona su pravili adventske vijence koje su ponijeli svojim kućama.

Za župljane je pripravljeno i župno pismo u kojem je poseban poticaj da se u skladu sa svojim mogućnostima priključimo misama zornicama, koje započinju od ponedjeljka 28. studenog, koje će počinjati u 06.00 sati svakog radnog dana i subote sve do blagdana Isusova rođenja. Nadamo se da će sav ovaj napor, i svi ovi poticaji uroditi plodom i da će se cijela naša zajednica i svi njezini članovi pripraviti na pravi način za svete božićne blagdane.

Tekst: Željka Klavžar

Slike: Sara Žurovski, Ivan Reves, Željka Klavžar